Il volume inizia con gli inni vedici più importanti e le Upanisad più celebri e prosegue con la Bhagavadgita, i capitoli più cruciali della Manusmrti, del Mahabharata, del Ramayana, dei Purana, i testi antichi fondanti tutto il complesso sistema religioso dell’India tradizionale. Si tratta di testi essenziali per comprendere i miti antichi e gli sviluppi successivi del pensiero religioso indiano, dai sistemi dualistici – che credono in una distanza radicale tra l’uomo e Dio, tra creato e creatore –, a quelli non-dualistici – che invece vedono proprio nella sostanziale unità di tutte le cose il principio unico, dinamico e vero che anima ogni cosa –, senza dimenticare i sistemi che propongono vie intermedie e che spiegano in altro modo l’amore di Dio e il mistero della vita nel cosmo.
Nel secondo volume verrà dato più spazio alla metafisica, al misticismo, al tantrismo, alla devozione e allo yoga, alla riformulazione di tutte le dottrine principali: la reincarnazione, la legge di retribuzione karmica, la suddivisione delle caste, l’identità tra Sé individuale e Assoluto, l’essenza dei rituali e delle pratiche dello yoga.
Francesco Sferra, dell’Istituto Orientale di Napoli, coordina l’intero progetto: un’antologia in due volumi (il secondo è previsto per il 2012) che comprende i principali testi religiosi dell’hinduismo a partire dalle origini vediche fino alle correnti tantriche e ai movimenti devozionali del Medioevo ed è centrata essenzialmente su temi religiosi (le opere filosofiche sono state intenzionalmente omesse). La tradizione di studi sul brahmanesimo e sull’hinduismo in Italia è molto ricca; all’antologia sono stati perciò chiamati a dare il loro contributo i massimi esperti degli studi indologici, specialmente linguistici e storici: Carlo Della Casa, Raniero Gnoli, Stefano Piano.
Scheda libro
Curatore: Francesco Sferra
Titolo:Hinduismo antico – vol. 1
Editore: Mondadori
Collana: I Meridiani
Prezzo: € 55,00
Pagine: 1500
Anno: 2010
